زبان و زبان‌شناسي

سازه های اجباری جمله (sentence) عبارتند از: فاعل (subject) و فعل (verb) و مفعول (object)

مجموع سازه های اجباری جمله ، پیام مستقلی را با مفهوم کلی می رساند.

اما سازه ی اختیاری جمله عبارت است از متمم (complement) که جزئیات بیشتری را درمورد جمله بیان می کند.

متمم می تواند به جمله اضافه شود و یا از آن حذف شود بدون آنکه آسیبی به پیام مستقل و مفهوم کلی جمله برساند.

Sentence

Analysis

Mary went.

S= Mary ; V= went

Mary went to the university.

S= Mary ; V= went ; C1= to the university

Mary went yesterday.

S= Mary ; V= went ; C1= yesterday

Mary went by bus.

S= Mary ; V= went ; C1= by bus

Mary went to the university by bus yesterday.

S= Mary ; V= went ; C1= to the university ;

C2= by bus ; C3= yesterday

Sentence

Analysis

Mary saw Susan.

S= Mary ; V= saw ; O= Susan

Mary saw Susan in the university.

S= Mary ; V= saw ; O= Susan ; C1= in the university

Mary saw Susan yesterday.

S= Mary ; V= saw ; O= Susan ; C1= yesterday

Mary saw Susan in the university yesterday.

S= Mary ; V= saw ; O= Susan ;

C1= in the university ; C2= yesterday

ساختار متمم بر دو نوع است:

1. «حرف اضافه» (Preposition) به اضافه ی اسم (Noun) یا گروه اسمی (Noun Phrase)
2. گروه قیدی (Adverbial Phrase)

مراتب ساختار سخن به ترتیب از واحدهای بزرگتر به واحدهای کوچکتر عبارتند از:

سخن (Speech)

â

بند (Paragraph)

â

جمله (Sentence)

â

سازه (Component)

â

عبارت (= گروه) (Phrase=Group)

â

کلمه (= واژه) (Word)

â

هجا (= بخش) (Syllable)

â

واج (Phoneme)

â

آوا (Phone)

سخن از بندهای مختلفی تشکیل شده است و هر بند شامل چندین جمله است. هر جمله حاوی یک پیام است.

اجزای هر جمله شامل: سازه های اجباری (Obligatory Components) و سازه های اختیاری (Optional Components) است.

سازه های اجباری عبارتند از: فاعل (Subject) و فعل (Verb). همچنین مفعول (Object) (در جملات با فعل متعدی).

سازه های اختیاری جمله شامل: متمم ها (Complements)

هر سازه متشکل از گروه است.

در زبان انگلیسی اصطلاح علمی Phrase رایج تر  از اصطلاح Group است.

همچنین در زبان فارسی اصطلاح علمی گروه متداول تر از اصطلاح عبارت می باشد.

هر گروه از کلمات (= واژگان) مختلفی تشکیل می شود.

اصطلاح انگلیسی

اصطلاح فارسی

مثال

declarative sentence (statement)

جمله خبری

Mary came to the class.

interrogative sentence (question)

جمله پرسشی

Why should we learn English?

imperative sentence (command)

جمله امری

Please give me your pen.

exclamative sentence (exclamation)

جمله تعجبی

Oh my God! What a beautiful flower!

جمله خبری است که بر اساس آن جملات پرسشی، امری و تعجبی ساخته می شوند

SVO(C)

اصطلاح فارسی

اصطلاح انگلیسی

نشان اختصاری

ضرورت در جمله

اجزای تشکیل دهنده

فاعل

Subject

S

اجباری

گروه اسمی

فعل

Verb

V

اجباری

گروه فعلی

مفعول

Object

O

اجباری (همراه با فعل متعدی)

گروه اسمی

متمم

(Complement)

(C)

اختیاری

گروه اسمی بعد از حرف اضافه

یا گروه قیدی

اصطلاح انگلیسی

اصطلاح فارسی

گروه اسمی

Noun Phrase

گروه فعلی

Verb Phrase

گروه صفتی

Adjective Phrase

گروه قیدی

Adverb Phrase

اصطلاح فارسی

اصطلاح انگلیسی

نشان اختصاری

اسم

Noun

N.

صفت

Adjective

Adj.

حرف تعریف

Article

Art.

ضمیر

Pronoun

Pro.

حرف اضافه

Preposition

Pre.

فعل

Verb

V.

قید

Adverb

Adv.

حرف ربط

Connective

Con.

صوت

Interjection

Int.

گروهی از کلمات شامل اسم، صفت و حرف تعریف می باشد.

گروه اسمی از دو بخش اصلی تشکیل شده: بخش اجباری و بخش اختیاری

بخش اجباری «هسته» نام دارد و بخش اختیاری «وابسته» نامیده می شود.

هسته گروه اسمی شامل اسم است و وابسته های آن ممکن است شامل صفت و حرف تعریف باشد.

در زبان انگلیسی اصطلاح Noun Phrase رایج تر  از اصطلاح Noun Group است.

همچنین در زبان فارسی اصطلاح گروه اسمی متداول تر از اصطلاح عبارت اسمی می باشد.

گروه اسمی در جایگاه فاعل ، مفعول و متمم جمله قرار می گیرد.

اصطلاح فارسی

اصطلاح انگلیسی

نشان اختصاری

ضرورت در گروه

اسم

Noun

N.

اجباری (هسته)

صفت

(Adjective)

(Adj.)

اختیاری (وابسته)

حرف تعریف

(Article)

(Art.)

اختیاری (وابسته)

(Art.) + (Adj.) + N.

The clever student passed the difficult exams.

The student passed the exams.

Student passed exams.

POS. (Parts of Speech):

the: Art.

clever: Adj.

student: N.

difficult: Adj.

exams: N.

passed: V.